Odcinek 5: Thwack

Administrator

Dzień przed ślubem, Trish szaleje, bo dużo jest jeszcze do zrobienia. Henry przekonuje ją, by spędziła czas z tatą, a on zajmie się przygotowaniami. Podczas jazdy na rowerze w lesie, Trish i jej ojca potrąca huśtająca pułapka, pień. Podrapani i potłuczeni wracają do Candlewick, ale po drodze spotykają człowieka z zniekształconą twarzą, który uwalnia groźnego psa, jednak pan Wellington go zabija. Henry zostaje zasypany zadaniami. Dowiaduje się, że wielebny zaginął i postanawia iść do kościoła. Znajduje tam padlinę zwierzęcia. Wiedząc, że J.D. jest za to odpowiedzialny, stawia mu czoło.
Abby wybiera się do domu ojca, by zabrać kilka rzeczy i przypadkowo odkrywa zbiór szeryfa; zdjęcia morderstw i artykułów z gazet o Wakefieldzie. Odchodzi wstrząśnięta. Tymczasem szeryf znajduje rozczłonkowane ciało wielebnego w wodzie, przywiązanego do linki rybackiej. W kościele trwa próba generalna. Abby gasi światło, a z żyrandolu spada lanca, zabijając ojca Trish.